ビザ母さんのネパール日和|オリ行政書士事務所 https://oli-gyosei-shien.com ◆出入国在留管理局 申請取次 ◆特定技能 登録支援機関 Sat, 15 Apr 2023 05:36:50 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.4 https://oli-gyosei-shien.com/wp-content/uploads/2019/11/cropped-oli_ico-32x32.png ビザ母さんのネパール日和|オリ行政書士事務所 https://oli-gyosei-shien.com 32 32 ネパール語で日記を書く!努力家の甥 https://oli-gyosei-shien.com/865/diary-4/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=diary-4 Tue, 18 Apr 2023 02:00:25 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=865 日本語訳 私の夫の甥が、家に来ました。初めて日本に来ました。 彼は日本語を話せるの? 少しだけ日本語で話をすることができます。 朝日新聞社の(新聞配達の)仕事をしながら、日本語 ...

The post ネパール語で日記を書く!努力家の甥 first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳

私の夫の甥が、家に来ました。初めて日本に来ました。
彼は日本語を話せるの?
少しだけ日本語で話をすることができます。
朝日新聞社の(新聞配達の)仕事をしながら、日本語学校で勉強します。
彼は、努力家です。


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

旦那の甥が、ネパールからやってきて、日本語学校に入りました。
新聞配達で、奨学金をもらいながら働きます。

夜から明け方→朝刊を配る
朝晩の新聞配達

午前中→日本語学校

日本語の勉強

夕方→夕刊を配る

えっと、いつまとめて眠るのだろう??

がんばれ‼

 

The post ネパール語で日記を書く!努力家の甥 first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!桜の花が咲きました https://oli-gyosei-shien.com/860/diary-3/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=diary-3 Sat, 15 Apr 2023 08:00:43 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=860 日本語訳 2、3日前から、桜の花が咲きました。 花が咲く前に、蕾が紅くなります。 それから、花が完全に咲いて、その色は白くなります。 枝全体が、白い花で覆われます。 桜の木の下 ...

The post ネパール語で日記を書く!桜の花が咲きました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳

2、3日前から、桜の花が咲きました。
花が咲く前に、蕾が紅くなります。
それから、花が完全に咲いて、その色は白くなります。
枝全体が、白い花で覆われます。
桜の木の下に座って、ご飯を食べたり、お酒を飲んだり、そのような楽しい事をするのが、日本人は好きです。

 


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

お花見

桜、今年は終わったけど、、、

越谷では丁度良いときに雨が降って、
お花見日和が少なかったなあ。
皆さんは楽しめましたか?

 

The post ネパール語で日記を書く!桜の花が咲きました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!こしがやFMラジオの番組に出ました https://oli-gyosei-shien.com/850/diary-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=diary-2 Tue, 14 Mar 2023 02:01:01 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=850 日本語訳 3月7日火曜日に、私は、こしがやFMラジオの番組に出ました。 私の長い間の友人が、この番組のパーソナリティです。 彼女と私は、ここで一緒に話しました。 この番組は、子 ...

The post ネパール語で日記を書く!こしがやFMラジオの番組に出ました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳

3月7日火曜日に、私は、こしがやFMラジオの番組に出ました。
私の長い間の友人が、この番組のパーソナリティです。
彼女と私は、ここで一緒に話しました。
この番組は、子供を育てるママが聞いています。
私は忙しい中で、どのようにしっかり勉強したのか、そのことを話しました。


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

こしがやFMラジオに出演している様子です。
赤丸のところが、私が出演した番組です。

こしがやFM番組表

地元の情報など、結構おもしろい内容が放送されてますので、聞いてみてくださいね。

この仕事を始める前に、のんびりお互いの子どもたちを遊ばせながら、公園や家でおしゃべりしていたんだけど、まさか、長いブランクの後で、二人でラジオで話をする時が来るとはね。
人生、分からないものだね~。

The post ネパール語で日記を書く!こしがやFMラジオの番組に出ました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!息子の入学準備 https://oli-gyosei-shien.com/832/diary/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=diary Wed, 22 Feb 2023 01:39:14 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=832 日本語訳 私は、中学校に入学するために、説明を聞きに行きました。 私の下の息子は、次の4月からこの学校に行きます。 学校の1か月の費用は少ないです。 しかし、学校の制服、カバン ...

The post ネパール語で日記を書く!息子の入学準備 first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳

私は、中学校に入学するために、説明を聞きに行きました。
私の下の息子は、次の4月からこの学校に行きます。
学校の1か月の費用は少ないです。
しかし、学校の制服、カバン、靴を買わなければなりません。
その為に払うお金が、12万円です。
高すぎる😱‼ 😭😭

 


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

下の息子の入学説明会に行ってきたことを日記に書きましたが、
授業料よりも揃える物にお金がかかることにびっくりしてしまいました!

まずは、学ラン、1セット。

学生服

そして、体操着を3セット! 学ランはすぐ脱いで、これで過ごすらしい。

体操着半袖

さらに、長袖体操着1セット。

体操着長袖

他には、とーぜん、靴もですね。

外履きの靴

上履き

まだまだあります。カバンやら、レインコートやら。。。
日本の中学生の親も、つらいねぇ。。。(><)

The post ネパール語で日記を書く!息子の入学準備 first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!【僕の帰る場所】日本とミャンマーの合作映画上映のお知らせ https://oli-gyosei-shien.com/823/movie/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=movie Tue, 14 Feb 2023 11:59:13 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=823 日本語訳 今週の土曜日、2023年2月18日に、日本に住むミャンマー人難民の映画を、私たちが上映します。 ミャンマーとウクライナから逃げて来た人達は、準難民ビザを与えることがで ...

The post ネパール語で日記を書く!【僕の帰る場所】日本とミャンマーの合作映画上映のお知らせ first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳

今週の土曜日、2023年2月18日に、日本に住むミャンマー人難民の映画を、私たちが上映します。
ミャンマーとウクライナから逃げて来た人達は、準難民ビザを与えることができるように、新しい法律を作るらしいです。

あなたがこの映画を見たいならば、私に連絡して下さい。
見るために、1人1000円かかります。

僕の帰る場所

映画上映予告【僕の帰る場所】~日本とミャンマー、二つの国で揺れる家族の愛の物語

 


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

難民として日本に来た父、その後に呼び寄せられた妻、日本生まれの兄弟の話です。
不安定な難民生活がどうなるのか、様々なことを考えさせられる映画です。
是非、ご覧ください。

 

The post ネパール語で日記を書く!【僕の帰る場所】日本とミャンマーの合作映画上映のお知らせ first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!ネパール語に「避難訓練」はないらしい https://oli-gyosei-shien.com/814/nepali-dairy/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nepali-dairy Mon, 13 Feb 2023 01:55:20 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=814 日本語訳: 私は越谷市の避難訓練(逃げる練習)をしました。 この日の私の仕事は、多言語支援センターを設立しました。 バングラデシュ人とミャンマー人がいました。 私は、彼らの言葉 ...

The post ネパール語で日記を書く!ネパール語に「避難訓練」はないらしい first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳:
私は越谷市の避難訓練(逃げる練習)をしました。
この日の私の仕事は、多言語支援センターを設立しました。
バングラデシュ人とミャンマー人がいました。
私は、彼らの言葉ができません、どうしよう!
私は、やさしい日本語をいっぱい話しました。


 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ

ネパール語に、「避難訓練」って言葉がないらしいです。
「逃げるための練習」としましたが、日本で避難訓練をした事がないネパール人には、伝わらないかも。

避難訓練

ネパールでは、地震の時に煉瓦造りの建物から、とにかく一目散に逃げる💨に限る。
それをどうして練習するの??っていう感じかなぁ〜。

だからこそ、避難訓練にはぜひ参加してほしいですね😊

 

文化の違い、興味がある方は、こちらの「よもやま話」で違いを楽しんでくださいね。

 

The post ネパール語で日記を書く!ネパール語に「避難訓練」はないらしい first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語で日記を書く!私は今日何をしたでしょう? https://oli-gyosei-shien.com/808/nepali-diary-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nepali-diary-2 Fri, 10 Feb 2023 01:40:18 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=808 日本語訳: 一日中、私は家にいました。 服を洗濯して、お皿を洗って、部屋を掃除しました。 全て私のために、機械が仕事しました。 私は、、、のんびりしているだけでした。 &nbs ...

The post ネパール語で日記を書く!私は今日何をしたでしょう? first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳:
一日中、私は家にいました。
服を洗濯して、お皿を洗って、部屋を掃除しました。
全て私のために、機械が仕事しました。
私は、、、のんびりしているだけでした。

 

ビザ母さんのネパール日和へようこそ

ネパール語での日記、頑張っております。

 

ネパール語日記20230207-2

 

日本語訳:
一日中、私は家にいました。
服を洗濯して、

=> 洗濯機が洗濯した

お皿を洗って、

=> 食洗器が食器を洗った

部屋を掃除しました。

=> 

全て私のために、機械が仕事しました。
私は、、、のんびりしているだけでした。

 

日記をネパール語で書くことが目的ですからね、私がのんびりしたことは気にしないで(^^;

 

The post ネパール語で日記を書く!私は今日何をしたでしょう? first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ネパール語を勉強中!ネパール語で日記を書き始めました https://oli-gyosei-shien.com/801/nepali-diary/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=nepali-diary Tue, 07 Feb 2023 01:23:07 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=801 日本語訳: きょうから 私は日記を書いた。ネパール語を書くのは、とても難しい。 ビザ母さんのネパール日和へようこそ ネパール語で日記を始めました   えっとですね、こ ...

The post ネパール語を勉強中!ネパール語で日記を書き始めました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
日本語訳:
きょうから 私は日記を書いた。ネパール語を書くのは、とても難しい。

ビザ母さんのネパール日和へようこそ

ネパール語で日記を始めました

 

えっとですね、これまで地道にネパール語を勉強してきたのですが。
「ネパール語で日記を書く」という宿題が出まして。
ビザ母さんのネパール語日記で奮闘しているところをブログでご紹介してみようと思い立ったわけです。

さて、今回何を書いたのか。

ネパール語日記20230207

日本語訳:
きょうから 私は日記を書いた。ネパール語を書くのは、とても難しい。

 

study_night_girl

頑張って書いていきますので、応援してください!

尚、ネパール人と恋に落ちてます、という方は、是非、「国際恋愛の方法」を参考にしてくださいね。

 

The post ネパール語を勉強中!ネパール語で日記を書き始めました first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
事務所移転のお知らせ https://oli-gyosei-shien.com/748/notice/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=notice Mon, 09 May 2022 01:21:12 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=748 ビザ母さんのネパール日和にようこそ。 平成28年8月15日に開業してから6年が経ちました。これから7年目になります。 今まで自宅(事務所)で開業してきましたが、この度、以下の場 ...

The post 事務所移転のお知らせ first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
ビザ母さんのネパール日和にようこそ。

平成28年8月15日に開業してから6年が経ちました。これから7年目になります。
今まで自宅(事務所)で開業してきましたが、この度、以下の場所に移転しました!

新住所:〒343-0845
    埼玉県越谷市南越谷1-26-7 南越谷第一マンション302
    電話:携帯電話 080-5025-5021

 

→最寄り駅と行き方は、こちら

えっと、6年前、子どもたちが幼稚園や小学生のうちに開業し、自宅開業の良さも身に染みています。(仕事に飽きたら家事ができるし・・・😊
開業初期には、のんびりと夫が料理したネパールカレーをお客さんに振舞って、一緒にご飯を食べたりしていた時期もありました💖

しかし、この頃なかなかそうもいかなくてね。
それならば、お客さんの利便性を考えて、地元の越谷市内でかつ一番来やすいところにしようと思い、現在の場所に移転することにしました。

 

室内の様子

ちょっと、お恥ずかしいですが、お見せしますね。
大抵は赤いじゅうたんの手前のテーブルで、お話しすることが多いです。
(来客人数によりレイアウトを変更することもあります)

面談室
オリ行政書士事務所面談室
執務室
オリ行政書士事務所執務室

国際業務(ビザ関係)の仕事は、厳しい現実と向き合うことが多い仕事です。それでも、温かくて、心地よくて、自由闊達な“サロン”のような事務所にしていきたいと思います。

平日でも、事務所にいなくて出掛けている日がありますので、必ずメールか電話で予約してから来てくださいね。
なお、土日祝にどうしても面談などをご希望でしたら、対応することは可能です。ご相談ください。

あなたの明日の希望に、繋がりますように。
お待ちしています。

 

電話:携帯電話 080-5025-5021

メールでのお問い合わせはこちら

 

The post 事務所移転のお知らせ first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
事業復活支援金の、事前確認を行います! https://oli-gyosei-shien.com/717/support-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=support-2 Thu, 20 Jan 2022 00:57:40 +0000 https://oli-gyosei-shien.com/?p=717 【5月20日時点の最新情報】申請期限が6月17日まで延長されました 事前確認 ~6月14日まで (当事務所は6月13日まで) 申請期限 ~6月17日まで ※ただし、申請や登録確 ...

The post 事業復活支援金の、事前確認を行います! first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>
【5月20日時点の最新情報】申請期限が6月17日まで延長されました

事前確認 ~6月14日まで (当事務所は6月13日まで)
申請期限 ~6月17日まで
※ただし、申請や登録確認に必要なIDの発行は5月31日(火)までですのでご注意ください。

当事務所は、月曜日を中心に事前確認を行っています。
ご希望の方は、お早めにご予約下さい。
(希望者が多い場合は、今後追加する可能性がありますので、予約時にお伝えします)

また、有償 (5000円+消費税500円) にて行いますので、ご了承下さい。

 

ビザ母さんのネパール日和にようこそ。

 

1月31日の週に、事業復活支援金の申請が始まります。

私も登録確認機関として、事前確認が可能です。
越谷市などにお住まいで、お困りの方はご連絡ください。

 

事業復活支援金とは??

新型コロナウイルス感染症により、大きな影響を受けた中小企業及び個人事業主に対して、事業規模に応じた支援金を支給する制度です。

事業復活支援金 (METI/経済産業省) 経済産業省HP
事業復活支援金 (jigyou-fukkatsu.go.jp) 事業復活支援金事務局HP

 

誰が支給されますか?

とても、説明が難しいけれど、ごく簡単に言うと、以下の通りです。

①個人事業主または、中小企業等で、
②2021.年11月~2022年3月までの間で、一番低い月の売上が、
③前の年(あるいはその前の年等)の同じ月の売上高に比べて
⇒50%以上減った    パターンA
⇒30%から50%減った パターンB

 

いくら支給されますか?

(前年あるいは前々年の11月~3月の売上合計)-(一番低い月の売上×5カ月分) です。
影響の受けていない11月~3月の期間(5カ月分)の合計額と、コロナの影響があった今の期間の(一番低い月)売り上げ×5にした額との差額分が支給されます。

ただし、上限金額が決まっています。
パターンA (50%以上減)   個人事業主 50万円  法人(売上高1億円以下) 100万円
パターンB (30~50%減)  個人事業主 30万円  法人(同上) 60万円
年間売上高が1億円以上の場合は、お問い合わせください。

 

申請の流れは、どうなっていますか?

①申請書類の準備
②登録確認機関への予約 (当事務所でも可能)
③登録確認機関で、書類のチェック及び面談(=事前確認)をしてもらう (当事務所でも可能)
④申請書の提出(WEBで)
⑤審査
⑥支給が決定したら、振込

 

既に、一時支援金や月次支援金をもらっています。再度、事前確認は必要ですか?

必要ないです。そのまま、申請できますよ。

一時支援金や月次支援金は、前年度との売上減か50%以上必要でした。そのために、売上がある程度下がっていながら申請できないというお話も、よく聞いていました。
今回は、売上30%減から申請できます。少し対象者が広くなっているように思います。

 

事前確認をお願いしたいです。どうすればいいですか?

越谷市では、商工会議所などにすでに加入していれば、事前確認をやってくれるようです。
また、顧問税理士等にお願いできる場合もあります。(税理士が全て出来るわけではないですが)

このような事前確認先がなくて、お困りの方はご連絡ください。
有料ですが、当事務所でも対応させて頂きます。
なお、必ず予約を入れたうえで、当事務所に来ていただける方に限定します。
テレビ電話やZoom等では行っていませんので、ご了承ください。

 

何を持っていけばいいですか?

事業復活支援金事務局のHPに記載されています。以下のHPをご覧いただき、必要な書類をご持参ください。
事前確認に必要な書類 | 事前確認 | 事業復活支援金 (jigyou-fukkatsu.go.jp)
また、申請ID及び、ID取得時に入力した電話番号が分かるようにして来てくださいね。

 

費用等

事前確認一式 30分程度のヒアリング及び資料確認 5000円+税500円

 お問い合わせは、080-5025-5021 または、お問い合せ よりお願い致します。

 

2月から、ぼちぼちこの申請をお手伝いしてきましたが、とうとう5月で終わりですね。
予約がいっぱいになり次第打ち切りますので、ご希望の方はお早めに連絡をお願いします。

 

The post 事業復活支援金の、事前確認を行います! first appeared on オリ行政書士事務所.

]]>